Afternoon with Buonaguidi Boutique: OUTFIT

Ecco le mille e una foto degli outfit del pomeriggio pazzamente divertente da Buonaguidi a Pescia!

E’ stata Ylenia che ci ha scattato le foto (insieme a Pietro, ma lui è il mio fotografo d’eccezione <3).

Here are a thousand pics of the outfits of the crazy afternoon to Buonaguidi in Pescia!

Ylenia took the photos (along with Peter, but he’s my photographer of exception <3).

Per il primo look dello style lab ho scelto un paio di pantaloni della tuta, di Converse, una tee ampia con degli strass e un paio di stivaletti di Twin Set. Quando ho scelto tutti questi capi ho pensato a cosa mi sarei messa per un pomeriggio insieme alle mie amiche o ad una mattinata passata a curiosare per le vie del centro.

For the first look of the style lab I chose a pair of sweatpants, Converse, a wide tee with rhinestones and a pair of boots by Twin Set. When I chose all these items I thought about what I would wear for an afternoon together with my friends or a morning spent browsing through the streets of downtown.

Il secondo look dello style lab è un outfit tipicamente da ufficio o da impegni professionali. I pantaloni sono sempre comodi, arricciati sopra la caviglia, scivolano sulla silhouette e non si sentono addosso, il top e una semplicissima sciarpa, annodata a mò di pareo da spiaggia, e la giacca over blu, perfetta con il bordeaux del top e delle deco in suede.

The second look is a typical office outfit. The pants are always comfortable, curled above the ankle, slip on silhouette and do not feel them, the topis a simple scarf, knotted as a kind of sarong by the beach, and the over blue jacket is perfect with the burgundy top and deco suede.

Per quanto riguarda l’ultimo outfit, ho deciso di interpretare una delle tendenze di questa stagione a modo mio: il tartan.

Tutto ruota attorno alla giacca scozzese, chiusa da un solo bottone: la collana di perline non lascia il collo troppo scoperto e i pantaloni baggy vengono bilanciati dall’eleganza delle decolletè di Cafè Noir.

As for the last outfit, I decided to play one of the trends this season in my own way: the tartan.

Everything revolves around the tartan jacket fastened by a single button: the beaded necklace covers the neck and baggy pants are balanced by the elegance of the heels of Cafè Noir.

Il mio outfit preferito è sicuramente quest’ultimo; voi invece quale preferite?

Mi raccomando, non esitate a contattare Buonaguidi Boutique per qualsiasi domanda relativa ad un capo in particolare.

My favorite outfit is definitely the latter, but which one do you prefer?

Please do not hesitate to contact Buonaguidi Boutique with any questions about what I wore.

FACEBOOK || TWITTER || INSTAGRAM || BLOGLOVIN